Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

21/03/2019

_Theodore Sturgeon : Le plus qu'auteur_

Theodore Sturgeon : Le plus qu'auteur : Jérôme DIDELOT (rédacteur en chef) : 2018 : Forum Les Débats & ActuSF : ISBN-13 978-2-36629-956-4 : 98 pages (pas d'index ni bibliographie) : coûte 14.90€ pour un grand tp illustré en couleur et n&b disponible .

français,sturgeon,1 étoile

Theodore Sturgeon jouissant, comme PKD, d'une réputation flatteuse et durable en France, il était logique que le centenaire de sa naissance soit salué par la parution d'ouvrages lui étant consacrés. Il y a donc eu un numéro spécial de Bifrost et donc cet hybride entre livre et magazine (il semble que cela s'appelle un mook). Sous la houlette de gens un peu aux marges du genre (une traductrice et un rockeur audiovisuel), ce projet se veut un hommage à un auteur qui a marqué beaucoup de lecteurs francophones.

français,sturgeon,1 étoile

Le plus simple pour évoquer ce type d'ouvrage composite est sans doute d'en lister le contenu. Il débute donc par une interview de Noël Sturgeon (la fille de l'auteur) qui nous livre ses souvenirs de son père. On trouve ensuite plusieurs pages de fac-similés de divers documents (croquis, lettres écrites ou reçues par Sturgeon, projets...) issus des archives de l'auteur. Suit le "gros" morceau de l'ouvrage (20 pages) qui est en fait une reprise plus ou moins expurgée de la préface de Marianne Leconte au "Livre d'or" paru chez Presses Pocket. Ce texte précède une réminiscence de Thomas Monteleone sur sa rencontre avec Sturgeon (où ce dernier était nu), une interview de Philippe Hupp sur le festival de Metz (et accessoirement Sturgeon), une "analyse" (en trois pages !) de l'auteur comme "romancier de Star Trek", une interview du cinéaste Bertrand Tavernier qui a failli adapter Sturgeon (mais ne l'a pas fait), une interview avec deux réalisateurs (Christian de Challonge et Laurent Heynemann) qui eux ont vraiment adapté des textes de l'auteur pour la télévision. On trouve ensuite une autre "analyse" (une page !) à base d'extraits de l'émission Temps X; deux pages de couvertures US/GB sans grande logique, explications (par exemple que The Synthetic Man c'est Cristal qui songe) ni crédits; et un guide de lecture (sic) avec plusieurs intervenants (que du beau linge : universitaire, philosophe, déléguée artistique littéraire...). On termine par six citations.

français,sturgeon,1 étoile

Comme moi aussi j'ai une tendresse particulière pour Sturgeon, je vais réfréner ma méchanceté naturelle en disant qu'au final cet ouvrage est "gentillet". Tout d'abord, hormis celle de Leconte, les "analyses" sont d'une profondeur très limitée ou sont basées sur de vagues suppositions (avec par exemple des phrases du genre "il est donc fort possible qu'il ait lu du Sturgeon" page 90). Ensuite les interviews sont souvent plus centrées sur les interviewés et leur carrière que sur Sturgeon (la palme revenant à Tavernier) alors qu'il était sans doute possible de récupérer une interview de l'auteur lui-même (l'ISFDB en liste presque une quinzaine, y compris plusieurs en français). A cela s'ajoutent des choses anecdotiques, que ce soient les 3 pages de Monteleone pour nous expliquer qu'il a vu les c.... de Sturgeon ou les copies de courriers.

français,sturgeon,1 étoile

Tout cela nous donne un produit joliment fait et agréable à lire mais qui manque singulièrement de substance. Pour 14.90€, je connais nombre de numéros spéciaux de revues qui offrent un travail autrement plus sérieux et original qu'un vague collage de choses déjà lues ou strictement périphériques (au hasard, les deux tomes de Lucien Morareau sur l'aéronautique navale française en 1939-1940 chez Lela Presse à 14.50€ chacun). Quand on voit que le texte avec largement le plus de substance est celui extrait du LdO et la vacuité de certains des articles, on ne peut que penser que le résultat est bien plus un Magazine (un truc vite fait et distrayant à lire chez le coiffeur) qu'un bOOK. L'intention est louable mais l'auteur méritait sans doute mieux. Sinon, vous pouvez toujours (re)lire Sturgeon.

français,sturgeon,1 étoile

Note GHOR : 1 étoile (pour Sturgeon)

17/03/2019

_The Complete Index to Astounding/Analog_

The Complete Index to Astounding/Analog : Mike ASHLEY & Terry JEEVES : 1981 : Robert Weinberg Publications : ISBN-10 0-934498-07-5 (la fiche ISFDB du titre) : 253 pages (index structurels) : coûtait 29.95USD pour hc sans jaquette avec DEUX illustrations, habituellement introuvable.

anglais,1 étoile

Voici encore un ouvrage mythique (dans le domaine de la bibliographie s'entend), qui est à peu près introuvable (il m'a fallu une vingtaine d'années pour dégotter cet exemplaire qui est sans doute celui Terry Jeeves, le co-auteur). Comme l'indique son titre (je vous passe son sous-titre à rallonge), il s'agit d'un index "complet" de la revue Astounding (devenue ensuite Analog) de ses débuts (janvier 1930)  jusqu'au numéro de décembre 1979.

anglais,1 étoile

Compilé par Ashley (que l'on ne présente plus aux lecteurs de ce blog) et Jeeves (un fan britannique de la première heure à qui l'on doit ces ouvrages), cet index recense tout ce qu'il y a à savoir sur le magazine : contenu par numéro, index par auteur (fiction puis non-fiction), index par titre (idem), index par série, index des artistes (couvertures et illustrations intérieures) et index du courrier des lecteurs. A cela s'ajoutent quelques annexes et même une liste d'erreurs (dûment corrigées dans mon exemplaire). Cette somme de travail et de minutie est au final, un vrai monument, plus guère utile de nos jours (sauf panne généralisée de l'Internet) mais qui reste remarquable.

anglais,1 étoile

Note GHOR : 1 étoile (dans la pratique).

04/03/2019

_Index to the Weird Fiction Magazines : Volumes I and II_

Index to the Weird Fiction Magazines : Volumes I and II : Thomas G. L. COCKCROFT : 1975 : Arno Press (série "Science Fiction") : ISBN-10 0-405-06322-9 (la fiche ISFDB du titre) : 101 pages (index structurels) : coûtait 7.00USD pour hc sans jaquette avec UNE illustration, habituellement introuvable.

Index to the weird fiction magazines Volumes I and II.jpg

Dans les années 70, Arno Press s'était fait une spécialité de remettre à disposition un certain nombre d'ouvrages de références "primitifs" (au sens de "les premiers") initialement parus sous forme de fanzines avant de passer à des textes de fiction. On pensera par exemple à SF Horizons. Dans le cas de cet ouvrage, il s'agit de la photo-reproduction de deux fascicules datant respectivement des années 1962/1964. Ces deux volumes formaient un index des magazines de "Weird Fiction" (en gros Weird Tales et ses imitateurs du type Strange Tales); le premier tome étant l'index par titre et le second l'index par auteur, un certain nombre de suppléments (illustrateurs, pseudonymes, séries) venant s'ajouter aux données de base.

Les meilleurs récits de Weird Tales 1 (JL 1975-02).jpg

Afin d'économiser votre temps précieux, je vais donc vous épargner mon habituel couplet sur le travail que représentait ce type d'ouvrage et son (in)utilité actuelle. C'est en tout cas le témoin d'une époque bibliographique révolue, digne d'être collectionné à ce titre.

Les meilleurs récits de Weird Tales 2 (JL 1975-03).jpg

Note GHOR : 1 étoile (pour la nostalgie et le boulot)

01/03/2019

_An Index to DAW Books_

An Index to DAW Books : Ian COVELL : 1989 : Galactic Central Publications (série "Galactic Central Publisher Checklists" #1) : ISBN-10 1-871133-15-7 (la fiche ISFDB du titre) : 58 pages (index structurels) : coûtait 2.50GBP pour fascicule format A5 avec agrafage central non illustré, introuvable.

anglais,1 étoile

Pour des raisons qui ne sont pas particulièrement évidentes (la qualité ayant quand même beaucoup baissé au fil des ans), la collection de SF de DAW Books, oeuvre majeure de Donald A. Wollheim (d'où DAW), a toujours eu une énorme "cote" auprès des amateurs et bibliophiles. Ceci est dans doute à cause de sa présentation caractéristique (son dos jaune originel permettait de reconnaître d'un coup d'œil les DAW au milieu d'autres livres) ou des clins d'oeil envers les collectionneurs (chaque titre a un DAW's Collectors Number). Cet engouement explique l'existence de plusieurs ouvrages consacrés à cette collection, celui de Jaffery (le plus complet), celui de Robinson et donc ce petit opus qui est l'unique titre paru dans sa collection chez GCP (il existe aussi pas mal de sites sur le net).

anglais,1 étoile

Cette bibliographie couvre les livres publiés par DAW entre 1972 et le début 1989 (soit environ 2300 volumes) et est divisée en deux parties. La première liste les livres par code (le chiffre que l'on trouve après le préfixe de prix UX) et est donc plus ou moins dans l'ordre chronologique, la seconde liste les ouvrages par auteur. Sont aussi mentionnés les rares (à l'époque) hc ou tp publiés par l'éditeur.

anglais,1 étoile

Encore un fois, on ne peut qu'admirer la somme de travail (collation, recoupement, saisie) nécessaire pour créer ce type d'ouvrage. A l'époque, pour qui se piquait de bibliographie es-SF, il fallait savoir déchiffrer des pages entières de lignes ressemblant à celle-ci : *1040 0173 040.. 095 Ball, Brian  N PLANET PROBABLITY (c'est le livre juste ci-dessus), qui se traduisait par EO, code UX1040 (ici UQ1040), paru en janvier 1973, No 40, 1ère impression (c'est les ..), prix 95c, auteur, titre. Chaque bibliographe ayant ses propres habitudes, c'était un plaisir toujours renouvelé. Maintenant, il suffit simplement de cliquer sur ce lien. Les temps changent...

anglais,1 étoile

Note GHOR : 1 étoile (pour la nostalgie et le boulot)

22/02/2019

_Index Astounding Analog_

Index Astounding Analog : British Edition Nov 53 Aug 63 : Jim DIVINEY & Shirl DIVINEY : sans date (années 70 ?) : Auto-publié : pas d'ISBN (titre inconnu de l'ISFDB) : 41 pages (index structurels) : prix inconnu pour un fascicule au format A5 agrafé, jamais vu auparavant (aucune trace sur le net).

anglais,1 étoile

Encore un ouvrage à vocation plutôt "technique" puisqu'il s'agit d'un ensemble d'index (par numéro, par auteur et par titre) de la version britannique du célèbre magazine US Astounding/Analog de Novembre 1953 à Août 1963. La plupart des revues américaines ont en effet eu une édition britannique (une "BRE" pour British Reprint Edition) publiée par un éditeur local. Ces revues étaient soit très similaires à leur original (par exemple Galaxy) à l'exception des publicités et du prix, soit très différentes, ce qui est le cas pour Astounding/Analog étudié ici, dont la version britannique différait très fortement de l'original tant en présentation (couvertures redessinées), pagination (largement réduite) que contenu (textes omis d'un numéro donné, déplacés ou jamais repris).

anglais,1 étoile

Les BRE étant un domaine assez peu étudié, ce type d'ouvrage était particulièrement intéressant jusqu'à l'arrivée à maturité de bibliographies fiables en ligne (air connu). Ici, l'information compilée par les Diviney correspond à ce que l'on peut trouver sous une forme plus accessible. Malgré ses qualités et la somme de travail nécessaire à sa constitution, cet ouvrage est donc maintenant un spécimen à conserver dans le musée des outils bibliographiques.

anglais,1 étoile

Note GHOR : 1 étoile